Герб с руками

Уже неоднократно цитировавшийся Филиберто Кампаниле считает, приводя небезынтересные философские соображения, что тело человека («микрокосм») не следовало бы включать в гербы, «если вводимый элемент не служит объяснением или обозначением какого-то военного деяния, заслуживающего памяти и всеобщего восхваления, и то если более наглядным способом это нельзя пояснить.

Так в Испании появляется герб дома Медина, с белой башней в синем поле, и над одной из башен видна рука с поднятым мечом. Предком семьи был дон Алонсо ди Медина, удерживавший одну из крепостей короля Санчо во время ее осады огромной армией правителя мавров и ни за что не хотевший сдавать ее маврам. Наконец тем удалось пленить сына дона Алонсо, и мавр был в полной уверенности, что это будет достаточно надежным средством получить крепость: он дал понять дону Алонсо, что если она не будет сдана, то он убьет его сынишку, который находился в его руках.

Узнав об этом, дон Алонсо поднялся на одну из башен и бесстрашно сказал мавру, что крепость никогда не будет сдана, и в ответ тому, кто собирался убить его сына, он высунул руку и швырнул ему кинжал со словами «Ты мог бы убить его в засаде, а если у тебя не было ножа, убей его этим, ибо я скорее потеряю сына, чем отдам в руки врага крепость, доверенную мне моим королем».

И с тех пор в память столь достославного события потомки дона Алонсо имеют на своих гербах башню с рукой...», как это и можно видеть в гербе города Кальтаниссетты.

В вопросе обозначения верхней конечности в итальянской геральдической терминологии произошло смешение греческого и латинского корней, и в указании «destrocherio-sinistrocherio» (пра-вая-левая) греческое «oheir» обозначает кисть руки, а не руку от плеча до кисти (braccio), что во избежание путаницы часто и предпочитается как эквивалент руки, правой и левой, в сочетании с указанием на наличие доспехов или рукава, включая их цвет, или же на то, что рука дана обнаженной.

Еще одну трудность вносит сторона, откуда появляется рука: обычно правая выходит слева и наоборот, но иногда «выход» блазонируется синонимом: так, в гербе рода Берлингуер художник не учел это правило и изобразил левую руку, выходящей слева. Рука может быть дана и изолированно внутри поля, и тогда следует применять уточнение «отсеченная», но в любом случае требуется определение ее положения и прочих особенностей.